GTranslate – Przetłumacz swoją stronę internetową na dowolną ilość języków przy pomocy wtyczki od Google.

W dzisiejszym, globalnym świecie coraz częściej docieramy do klientów z innych krajów. W takich przypadkach, przetłumaczenie strony internetowej może być kluczowe dla osiągnięcia międzynarodowego sukcesu. Dostępność strony w różnych językach umożliwia dotarcie do szerszej liczby potencjalnych klientów. Zatem, niezależnie od wielkości i rodzaju działalności, przetłumaczenie strony internetowej jest inwestycją którą warto rozważyć, nawet jeśli prowadzisz butik czy salon fryzjerski.

Dlaczego warto przetłumaczyć stronę przy pomocy GTranslate?
Tłumaczenie strony za pomocą GTranslate na różne języki nie wymaga od Ciebie żadnych umiejętności lingwistycznych. Wtyczka przetłumaczy Twoją stronę internetową automatycznie, wykorzystując znany tłumacz Google. Jeżeli Twoimi głównymi klientami są Polacy, a zagraniczną wersję strony traktujesz jako dodatek to GTranslate jest idealnym rozwiązaniem.

Jednak jeśli chcesz docierać głównie do klientów zagranicznych lub odpowiadają oni za sporą część Twoich klientów to możesz rozważyć skorzystanie z innych, alternatywnych wtyczek. Dzięki którym przetłumaczysz stronę ręcznie.
Tłumaczenie strony WordPress – 3 najlepsze wtyczki (wybierz swoją)

Ponadto dzięki przetłumaczeniu strony na inne języki masz szanse na dotarcie do szerszego grona odbiorców. Ponadto, nawet o tym nie wiesz ale masz klientów którzy posługują się kilkoma językami jednocześnie i może być im łatwiej odczytać Twoją stronę w innym języku. Zawsze warto maksymalizować szanse na dotarcie do nowych klientów.

Instalacja wtyczki GTranslate

Na sam początek, zaloguj się do kokpitu admina WordPress.
Następnie, w panelu po lewej stronie wybierz „Wtyczki” oraz „Dodaj nową

Kolejno, w wyszukiwarce wpisz „Gtranslate
Znajdziesz ją w prawym górnym rogu.

Następnie zobaczysz listę dostępnych wtyczek do pobrania, odszukaj GTranslate.
Naciśnij „Zainstaluj„, odczekaj chwilę i naciśnij „Włącz

Po zainstalowaniu, musisz wejść w ustawienia wtyczki i wybrać języki do tłumaczenia.
W tym celu wróć do kokpitu admina i w panelu po lewej stronie wejdź w „Ustawienia” oraz „GTranslate

GTranslate – Jak przetłumaczyć stronę przy pomocy wtyczki?

W tym miejscu możesz ustawić najważniejsze rzeczy dotyczące wtyczki oraz jej wygląd.
Spójrz na panel u góry i dostosuj wygląd pod swoją stronę.
Po prawej stronie w zakładce „Widget preview” możesz kontrolować jak wygląda ikonka tłumaczenia.

Widget Look – Wybierz jak ma wyglądać ikonka tłumaczenia, zazwyczaj polecam „Flags” lub „Nice dropdown with flags
Translate from – Ustaw z jakiego języka ma być tłumaczona strona, powinien to być główny język strony.
Auto switch to browser language – Możesz wybrać czy strona ma automatycznie dostosowywać się pod język ustawiony w przeglądarce
Show in menu – Jeśli chcesz to możesz ustawić aby tłumaczenie automatycznie było widoczne w którymś menu
Show native language names – Możesz ustawić aby języki były nazwane w języku danego kraju. Np. „Polski” zamiast „Polish
Flag size – W tym miejscu ustawiasz rozmiar flagi w pikselach, możesz wybrać 16,24,32 lub 48 pikseli.
Flag style – Jeśli chcesz to możesz zmienić format flagi
Monochrome flags – Możesz ustawić aby flagi nie miały kolorów, były czarno białe.

Ostatnią rzeczą którą musisz zrobić w tym miejscu, jest wybór języków na które ma być przetłumaczona Twoja strona.
W tym celu, spójrz na panel poniżej i wybierz języki które Cie interesują, pamiętaj o dodaniu języka podstawowego.
W moim przypadku jest to polski, portugalski i angielski (brytyjski)

Po dokonaniu zmian nie zapomnij zapisać zmian.
Naciśnij niebieski przycisk w lewym dolnym rogu „Zapisz zmiany”

Jak dodać ikonki tłumaczenia na strone?

Ostatnią rzeczą którą musisz zrobić jest dodanie ikonki z tłumaczeniem na stronę.
Możesz zrobić to na wiele sposobów, np. dodając do menu, używając widżetu czy kodu.
Shortcode dla GTranslate to: [Gtranslate]

Poniżej pokaże Ci jak dodać ikonki tłumaczeń GTranslate do nagłówka, przy pomocy Elementora
W tym celu wejdź w stronę/nagłówek które chcesz edytować.
Następnie w polu wyboru bloków po lewej stronie odszukaj „Shortcode

Teraz w polu shortcode wpisz [GTranslate] i zapisz zmiany.
Jeżeli wszystko przebiegło poprawnie to Twoja strona teraz będzie automatycznie tłumaczona na inne języki.
Jeśli masz jakieś problemy to daj znać w komentarzu.

Chcesz mieć więcej klientów?

Pozwól mi pomóc. Jestem certyfikowanym specjalistą Google do spraw marketingu internetowego. Dzięki temu wiem w jaki sposób docierać do Twoich klientów w Internecie.

Wykonam dla Ciebie zoptymalizowaną pod SEO stronę WordPress & WooCommerce. Utworzę wizytówkę Twojej firmy w Google i dodam ją do dziesiątek polskich katalogów firm. Ponadto, stworzę i poprowadzę za Ciebie firmowy fanpage na Facebooku i Instagramie. Te wszystkie działania wyniosą Twoją pozycję w Google na sam szczyt.

Dawid Gicala - Strony Internetowe & Reklama

Spis treści

18 thoughts on “GTranslate – Przetłumacz swoją stronę internetową na dowolną ilość języków przy pomocy wtyczki od Google.”

  1. Nearly all of the things you point out is supprisingly legitimate and that makes me wonder the reason why I had not looked at this with this light before. This article really did turn the light on for me personally as far as this subject goes. However at this time there is actually one issue I am not really too comfortable with and whilst I attempt to reconcile that with the central idea of your position, allow me observe exactly what the rest of your visitors have to say.Well done.

  2. A powerful share, I simply given this onto a colleague who was doing a bit of evaluation on this. And he actually bought me breakfast as a result of I discovered it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the deal with! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love studying extra on this topic. If attainable, as you turn into experience, would you thoughts updating your weblog with extra particulars? It’s highly useful for me. Large thumb up for this weblog post!

  3. Needed to put you this tiny remark just to give thanks as before about the striking suggestions you have shown in this case. It’s so remarkably generous of people like you in giving unhampered just what many people might have offered for an e book in order to make some profit for themselves, most notably given that you might have tried it in the event you decided. The points as well served as a great way to understand that other people online have the identical dream just as my personal own to learn significantly more in regard to this matter. I’m certain there are millions of more pleasant situations ahead for people who look over your blog.

  4. I’ll right away grasp your rss as I can’t in finding your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you have any? Kindly let me recognize in order that I may subscribe. Thanks.

  5. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he just bought me lunch as I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thanks for lunch! „We have two ears and only one tongue in order that we may hear more and speak less.” by Laertius Diogenes.

  6. Great V I should certainly pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all the tabs and related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, website theme . a tones way for your client to communicate. Excellent task..

  7. You actually make it seem so easy together with your presentation but I in finding this matter to be actually one thing which I believe I would by no means understand. It kind of feels too complex and extremely huge for me. I’m looking ahead for your next submit, I will try to get the hang of it!

  8. I haven?¦t checked in here for a while because I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I?¦ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Kategorie

Odbierz darmowy e-book

Dołącz do Newslettera i odbierz darmowy e-book o Najlepszych Narzędziach WordPress

Odbierz rabat na hosting

Sprawdź moje kanały w SM

Chmura tagów

ODBIERZ DARMOWEGO
E-BOOKA

Ponad 20 stron konkretnych informacji dzięki którym rozwiniesz swoją stronę opartą o WordPress. Za darmo. Wystarczy, że zapiszesz się do Newslettera.

Ekspresowa ankieta

Odpowiedz na 9 szybkich pytań i otrzymaj rabat na swoją stronę internetową

W jaki sposób mnie znalazłeś/aś?
Jak długo mnie znasz?
Czy śledzisz moje Social Media?
Jak oceniasz mój cennik?
Landing page - 980zł netto | Strona z podstronami - 1480zł netto | Sklep internetowy 2480zł netto
Jakiej strony internetowej potrzebujesz?
Jaki jest Twój budżet na stronę internetową?
Czy jesteś zainteresowany/zainteresowana dodatkowymi usługami?
Czy kupiłbyś/kupiłabyś dodatkowego e-booka?
Za darmo otrzymasz instrukcję obsługi Twojej strony | Pytam o e-booka dotyczącego eksperckiej dodatkowej wiedzy
Czy mam się z Tobą skontaktować?
Oferuje wyłącznie szybki kontakt e-mailowy - dzięki temu nigdy nie przerwe Twojej pracy.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.